US → FR Size Guide

Guide des tailles US → FR

US → FR size guide (women's fashion): complete table + 9 anti-return tips

Between US , FR/EU sizes and the different cuts depending on the brand, it's easy to get confused. This guide gives you a ready-to-use conversion table , cm markers (chest, waist, hips) and 9 tips for choosing the right size - whether you're buying an evening dress , a two-piece set , a bodysuit or a skirt .

How to take your measurements correctly

Where to measure

  • Chest (bust) : around the fullest part, horizontal tape.
  • Waist : The narrowest point (just above the belly button). Do not suck in your stomach.
  • Hips : the widest part (often on the buttocks).

5 golden rules

  1. Tape flat , without tightening.
  2. Measure on skin or very thin clothing.
  3. Take the measurement twice and take the average.
  4. Note all values in centimeters .
  5. Between two sizes, choose the larger one for tight fits (an alteration is easier).

Conversion table US ↔ FR/EU sizes (with measurements in cm)

Common landmarks (brands may vary slightly).

WE FR/EU Label Chest (cm) Size (cm) Hips (cm)
0 32 XXS 78–81 60–62 84–86
2 34 XS 81–84 62–65 86–89
4 36 S 84–86 65–68 89–92
6 38 S 86–89 68–71 92–95
8 40 M 89–92 71–74 95–98
10 42 M 92–96 74–78 98–102
12 44 L 96–100 78–82 102–106
14 46 L 100–104 82–86 106–110
16 48 XL 104–109 86–91 110–115
18 50 XXL 109–114 91–97 115–121
20 52 XXL 114–119 97–103 121–127

Jeans & Bottoms (Quick References)

  • US jeans are often in W (waist size in inches). References: W24 ≈ FR 32/34, W25 ≈ FR 34, W26 ≈ FR 36, W27 ≈ FR 36/38, W28 ≈ FR 38, W29 ≈ FR 40, W30 ≈ FR 40/42, W31 ≈ FR 42, W32 ≈ FR 44, W33 ≈ FR 44/46, W34 ≈ FR 46.
  • For skirts/shorts , first rely on the waist measurement in cm.

Choose the right size according to the category

Evening dresses & mermaid dresses

  • Slim fit : Focus on the waist and hips . If your hips are outside the range, go up a size and adjust to fit.
  • Strapless/Square Neck : Check the bust to avoid fluttering. A stick-on bra can help.

Two-piece sets

The top and bottom may not fit the same size. Choose each piece according to its key measurement (bust for the top, waist/hips for the bottom).

Body

Pay attention to your torso length (from the top of the shoulder to the bottom of the torso). If you are tall or have a long torso, go up one size.

Loungewear

Knits/thicknesses often run larger. For an oversized look, go up one size; for a fitted look, stay on your FR size.

Swimwear

  • Two pieces: take the top according to the chest and the bottom according to the waist/hips.
  • Highly elastic fabrics : you can go down a size if you like a firm fit.

9 Anti-Backflow Tips

  1. Read the cut : “tight,” “mermaid,” “straight,” “flowing.”
  2. Look at the material : stretch = forgiving; stiff = precise.
  3. Comfort margins : add +1 to +2 cm for close-fitting cuts.
  4. Height & heels : indicate size in cm + heel height for long dresses.
  5. Between two sizes? Take the larger one then adjust (waist, hem).
  6. Photo variations : Check the images for the correct color .
  7. Supplier table ≠ brand table : follow the table on the sheet .
  8. Home fitting : Wear the right lingerie to judge the size.
  9. Personalization : Indicate chest / waist / hips + useful notes.

Concrete examples (quick references)

  • Bodycon mermaid dress : Chest 92, Waist 73, Hips 100 → between US 8 / FR 40 and US 10 / FR 42. Recommended: FR 42 (or FR 40 if very stretchy fabric + alteration at the hips).
  • Two-piece set : Chest 88 ( FR 36–38 ), Waist 70 ( FR 38 ) → Top FR 36/38 + Skirt FR 38.
  • Body : Chest 84, Waist 64, Hips 90, long bust → FR 36 , or even FR 38 if > 170 cm.

Quick FAQ

Is FR size the same as EU size?
Yes, we often use FR/EU interchangeably (e.g. FR 38 = EU 38).

My measurements don't match the chart?
This is normal: the cut and material change the ease. Rely on the key measurement (bust for the top, waist/hips for the bottom).

I want a specific color/length.
Choose the custom option and indicate the shade (code or photo) + the desired length (shoulder-to-floor with heels).

Conclusion

A good purchase starts with good measurements . Keep this guide, take your measurements carefully, and choose according to the cut and material . If in doubt, take a size up and then adjust: this is the best "anti-return" insurance.

Back to blog

Leave a comment